{"id":8225,"date":"2025-10-27T10:58:38","date_gmt":"2025-10-27T10:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/adrwales.org\/?p=8225"},"modified":"2025-10-27T10:59:26","modified_gmt":"2025-10-27T10:59:26","slug":"cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/","title":{"rendered":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a’r gwobrau sy’n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025"},"content":{"rendered":"

Ysgrifennwyd gan Ioana Filipas<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pe byddech chi wedi gofyn i mi flwyddyn yn \u00f4l beth oedd ADR, byddwn i wedi codi fy ysgwyddau a symud ymlaen.\u00a0 Ddeuddeg mis yn ddiweddarach, nid yn unig rwy’n teimlo’n aruthrol o ysbrydoledig gan genhadaeth a gwaith ADR UK, cefais hefyd y cyfle anhygoel i gymryd rhan a bod yn rhan o’r t\u00eem buddugol yn Datathon ADR UK 2025. <\/span><\/h3>\n

Sut wnes i gymryd rhan yn y datathon yn y diwedd?<\/span><\/strong><\/p>\n

Treuliais y flwyddyn ddiwethaf fel prentis ymchwil gyda Chanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru<\/a>. Fel rhan o’r cynllun hwn, rwy’n cael cwblhau dau leoliad gwaith o’m dewis gyda sefydliadau sy’n bwydo’n uniongyrchol i bolisi a gwneud penderfyniadau ar lefel y boblogaeth. O ganlyniad, wrth archwilio opsiynau lleoli, roedd hi’n naturiol cysylltu \u00e2’r t\u00eem YDG yng Nghymru o ystyried fy niddordeb dwfn mewn data a’r mewnwelediadau gwerthfawr y gall eu datgloi i broblemau cymdeithasol cymhleth.<\/span><\/p>\n

Fel rhan o fy lleoliad gwaith gydag YDG Cymru, cofrestrais ar gyfer y Data Collision: datathon ‘lle mae cymdeithasol yn cwrdd ag iechyd’, a gynhaliwyd cyn Cynhadledd ADR y DU 2025.\u00a0 Doeddwn i erioed wedi cymryd rhan mewn datathon o’r blaen, roeddwn i’n gyffrous iawn i gymryd rhan ac i herio fy hun. Yr hyn a ddilynodd oedd dau ddiwrnod (dwys) o amgylch bwrdd gyda’n gliniaduron ac yn gweithio ochr yn ochr \u00e2 th\u00eem o ymchwilwyr craff a chreadigol wedi’u cymell i roi eu gorau.<\/span><\/p>\n

Taflu syniadau, gymnasteg feddyliol a bod yn ofalus iawn gan ystyried arloesi a phragmatiaeth <\/span><\/strong><\/p>\n

Canolbwyntiodd cwestiwn ymchwil Datathon ar y newidiadau a’r effeithiau cysylltiedig y mae pobl ifanc yn eu profi wrth gael mynediad at wasanaethau iechyd meddwl pan fyddant yn trosglwyddo o wasanaethau plant i wasanaethau oedolion. I fynd i’r afael \u00e2 hyn, roedd gennym fynediad at setiau data synthetig yn dyblygu’r hyn a fyddai ar gael ym Manc Data SAIL. Gan ei fod yn gwestiwn eang, roedd gennym y rhyddid i ddewis pa mor benodol yr oeddem am fod yn ein dull gweithredu. <\/span><\/p>\n

Dydd 1: y taflu syniadau anhrefnus wedi’i danio gan goffi a chacen<\/span><\/strong><\/p>\n

Yr her fwyaf ar y diwrnod cyntaf oedd penderfynu\u2019n union beth fyddai ein cwestiwn ymchwil gan ystyried ein sgiliau a\u2019n profiad unigol. Roedd yn rhaid i ni fod yn ofalus iawn gan ystyried llunio dull arloesol o fynd i’r afael \u00e2’n cwestiwn ymchwil a bod yn pragmatig yngl\u0177n \u00e2’r hyn oedd yn ymarferol o ystyried yr amserlen fer oedd gennym. <\/span><\/p>\n

Dydd 2: y panig munud olaf a’r datgeliad mawr<\/span><\/strong><\/p>\n

Gyda meddyliau ffres (mwy ffres), cafodd diwrnod dau ddechrau addawol: roedd gennym ein cwestiwn ymchwil terfynol (a oedd yn canolbwyntio ar barhad gwasanaethau iechyd meddwl ar gyfer plant sy’n derbyn gofal), penderfynon ni ar y setiau data a’r newidynnau o ddiddordeb a dechreuais roi pecyn sleidiau at ei gilydd yn barod ar gyfer yr eiliad fawr o’r cyflwyniad i’r panel beirniadu, a oedd yn digwydd ymhen ychydig dros bum awr. <\/span><\/p>\n

O ran y rhan cysylltu data fodd bynnag, fe wnaethon ni daro wal \u2013 ni weithiodd ein cysylltiad (naill ai oherwydd gwall yn ein dull\/dadansoddiad neu oherwydd y ffaith bod y data a ddefnyddiwyd yn ddata synthetig cywirdeb isel nad yw i fod i gynhyrchu canlyniadau byd go iawn). Felly, ar gyfer ein cyflwyniad fe wnaethom ddewis canolbwyntio ar y cymhelliant dros ein cwestiwn ymchwil (i ddeall yn well sut mae plant sy’n derbyn gofal yn cael mynediad at wasanaethau iechyd meddwl sylfaenol), ei berthnasedd i’r cyd-destun Cymreig a blaenoriaethau polisi, a’n dull dadansoddol. <\/span><\/p>\n

Wrth i amser hedfan heibio, safon ni o flaen y beirniaid yn rhedeg drwy ein sleidiau a’r stori roedden ni wedi treulio’r ddau ddiwrnod diwethaf yn ei chreu. Ar \u00f4l trafod, roedden ni wrth ein bodd pan gyhoeddwyd mai ein t\u00eem ni oedd yr enillydd. Fe wnaeth yr adborth a gawsom ar sut y llwyddom i amlygu’n glir y ‘pam’ y tu \u00f4l i’n cwestiwn ymchwil fy atgoffa, mewn corwynt o syniadau wedi’u tanio gan gaffein a dim llwyddiant ynghylch data, fod gwerth allweddol data yn gorwedd yn y gallu i’w llunio mewn ffordd a all gael effaith wirioneddol ar bolisi, a all yn ei dro gael effaith enfawr ar lefel y boblogaeth. <\/span><\/p>\n

Er ei fod yn ddwys ac ychydig yn fanig, trodd Datathon ADR UK allan i fod yn hynod werth chweil. Byddwn i’n ei argymell yn fawr i unrhyw un sydd am gamu allan o’u parth cysur a chysylltu \u00e2 gr\u0175p anhygoel o ymchwilwyr a dysgu ganddyn nhw. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ysgrifennwyd gan Ioana Filipas\u00a0 Pe byddech chi wedi gofyn i mi flwyddyn yn \u00f4l beth oedd ADR, byddwn i wedi codi fy ysgwyddau a symud ymlaen.\u00a0 Ddeuddeg mis yn ddiweddarach, nid yn unig rwy’n teimlo’n aruthrol o ysbrydoledig gan genhadaeth a gwaith ADR UK, cefais hefyd y cyfle anhygoel i gymryd rhan a bod yn…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[151],"class_list":["post-8225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-cy","tag-adr-uk-partnership-cy"],"yoast_head":"\nCyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ysgrifennwyd gan Ioana Filipas\u00a0 Pe byddech chi wedi gofyn i mi flwyddyn yn \u00f4l beth oedd ADR, byddwn i wedi codi fy ysgwyddau a symud ymlaen.\u00a0 Ddeuddeg mis yn ddiweddarach, nid yn unig rwy’n teimlo’n aruthrol o ysbrydoledig gan genhadaeth a gwaith ADR UK, cefais hefyd y cyfle anhygoel i gymryd rhan a bod yn...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-27T10:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T10:59:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cate Batchelder\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"headline\":\"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a’r gwobrau sy’n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025\",\"datePublished\":\"2025-10-27T10:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T10:59:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/\"},\"wordCount\":787,\"keywords\":[\"ADR UK partnership\"],\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/\",\"name\":\"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-27T10:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T10:59:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a’r gwobrau sy’n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\",\"name\":\"ADR Wales\",\"description\":\"Using data to drive positive change\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\",\"name\":\"Cate Batchelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cate Batchelder\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/author\\\/cate\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales","og_description":"Ysgrifennwyd gan Ioana Filipas\u00a0 Pe byddech chi wedi gofyn i mi flwyddyn yn \u00f4l beth oedd ADR, byddwn i wedi codi fy ysgwyddau a symud ymlaen.\u00a0 Ddeuddeg mis yn ddiweddarach, nid yn unig rwy’n teimlo’n aruthrol o ysbrydoledig gan genhadaeth a gwaith ADR UK, cefais hefyd y cyfle anhygoel i gymryd rhan a bod yn...","og_url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/","og_site_name":"ADR Wales","article_published_time":"2025-10-27T10:58:38+00:00","article_modified_time":"2025-10-27T10:59:26+00:00","author":"Cate Batchelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cate Batchelder","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/"},"author":{"name":"Cate Batchelder","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"headline":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a’r gwobrau sy’n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025","datePublished":"2025-10-27T10:58:38+00:00","dateModified":"2025-10-27T10:59:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/"},"wordCount":787,"keywords":["ADR UK partnership"],"articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/","url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/","name":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a'r gwobrau sy'n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025 - ADR Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website"},"datePublished":"2025-10-27T10:58:38+00:00","dateModified":"2025-10-27T10:59:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/cyfforddus-wrth-fod-yn-anghyfforddus-ar-gwobrau-syn-dod-gydag-ef-myfyrdod-personol-ar-datathon-adr-uk-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adrwales.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyfforddus wrth fod yn anghyfforddus a’r gwobrau sy’n dod gydag ef: Myfyrdod personol ar Datathon ADR UK 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website","url":"https:\/\/adrwales.org\/","name":"ADR Wales","description":"Using data to drive positive change","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adrwales.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d","name":"Cate Batchelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cate Batchelder"},"url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/author\/cate\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8225"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8227,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225\/revisions\/8227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}