{"id":6843,"date":"2023-10-16T14:04:58","date_gmt":"2023-10-16T14:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/adrwales.org\/?p=6843"},"modified":"2023-10-16T14:04:58","modified_gmt":"2023-10-16T14:04:58","slug":"staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/","title":{"rendered":"Staff ysgol yng Nghymru a’r nifer sy’n cael eu brechu – cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i’r ysgolion"},"content":{"rendered":"

Bu dadansoddiad YDG Cymru yn sail i arferion ysgolion yn ystod y pandemig tra hefyd yn dangos effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd cysylltu data.<\/p>\n

Nod y prosiect oedd llywio polisi o fewn Llywodraeth Cymru ar ddemograffeg y gweithlu ysgolion a\u2019u statws brechu er mwyn helpu i nodi meysydd o bryder posibl a galluogi strategaethau ymyrraeth wedi\u2019u targedu.<\/p>\n

Gweithiodd YDG Cymru ochr yn ochr \u00e2 thimau polisi i ddeall proffil brechu parhaus y gweithlu ysgolion. Dangosodd YDG Cymru sut y gellid defnyddio technegau cysylltu data gan ddefnyddio data presennol i gyflawni\u2019r ddealltwriaeth hon, yn hytrach na chreu arolwg newydd a fyddai\u2019n cymryd amser i\u2019w weinyddu, yn faich ar amser addysgu ac yn golygu goblygiadau cost.<\/p>\n

Edrychodd y dadansoddiad ar ffigurau brechu Covid-19 ar gyfer staff addysgu a staff addysg nad ydynt yn addysgu yng Nghymru, gan amlygu\u2019r cyfrif a\u2019r cyfrannau a oedd wedi cael dosau un, dau a thri a\u2019r brechiadau atgyfnerthu cyntaf a roddwyd yng Nghymru. Trwy’r gwaith hwn dangoswyd lefelau uchel o gydymffurfiaeth \u00e2’r rhaglen frechu.<\/p>\n

Cyflwynodd y t\u00eem adroddiad ystadegol a diweddariadau a oedd yn bwydo i mewn i benderfyniadau polisi parhaus ynghylch diogelwch ysgolion. Derbyniwyd y gwaith gan uwch swyddogion a\u2019r Gweinidog Addysg a bu\u2019n gymorth i lywio\u2019r cynllunio o amgylch yr achosion o Covid-19 a dychwelyd yn ddiogel i\u2019r ysgolion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu dadansoddiad YDG Cymru yn sail i arferion ysgolion yn ystod y pandemig tra hefyd yn dangos effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd cysylltu data. Nod y prosiect oedd llywio polisi o fewn Llywodraeth Cymru ar ddemograffeg y gweithlu ysgolion a\u2019u statws brechu er mwyn helpu i nodi meysydd o bryder posibl a galluogi strategaethau ymyrraeth wedi\u2019u targedu….<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-6843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astudiaethau-achos-effaith"],"yoast_head":"\nStaff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bu dadansoddiad YDG Cymru yn sail i arferion ysgolion yn ystod y pandemig tra hefyd yn dangos effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd cysylltu data. Nod y prosiect oedd llywio polisi o fewn Llywodraeth Cymru ar ddemograffeg y gweithlu ysgolion a\u2019u statws brechu er mwyn helpu i nodi meysydd o bryder posibl a galluogi strategaethau ymyrraeth wedi\u2019u targedu....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T14:04:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cate Batchelder\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"headline\":\"Staff ysgol yng Nghymru a’r nifer sy’n cael eu brechu – cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i’r ysgolion\",\"datePublished\":\"2023-10-16T14:04:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/\"},\"wordCount\":247,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Astudiaethau Achos Effaith\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/\",\"name\":\"Staff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-16T14:04:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff ysgol yng Nghymru a’r nifer sy’n cael eu brechu – cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i’r ysgolion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\",\"name\":\"ADR Wales\",\"description\":\"Using data to drive positive change\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\",\"name\":\"Cate Batchelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cate Batchelder\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/author\\\/cate\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Staff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales","og_description":"Bu dadansoddiad YDG Cymru yn sail i arferion ysgolion yn ystod y pandemig tra hefyd yn dangos effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd cysylltu data. Nod y prosiect oedd llywio polisi o fewn Llywodraeth Cymru ar ddemograffeg y gweithlu ysgolion a\u2019u statws brechu er mwyn helpu i nodi meysydd o bryder posibl a galluogi strategaethau ymyrraeth wedi\u2019u targedu....","og_url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/","og_site_name":"ADR Wales","article_published_time":"2023-10-16T14:04:58+00:00","author":"Cate Batchelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cate Batchelder","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/"},"author":{"name":"Cate Batchelder","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"headline":"Staff ysgol yng Nghymru a’r nifer sy’n cael eu brechu – cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i’r ysgolion","datePublished":"2023-10-16T14:04:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/"},"wordCount":247,"commentCount":0,"articleSection":["Astudiaethau Achos Effaith"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/","url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/","name":"Staff ysgol yng Nghymru a'r nifer sy'n cael eu brechu - cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i'r ysgolion - ADR Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website"},"datePublished":"2023-10-16T14:04:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/staff-ysgol-yng-nghymru-ar-nifer-syn-cael-eu-brechu-cynllunio-ar-gyfer-dychwelyd-yn-ddiogel-ir-ysgolion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adrwales.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff ysgol yng Nghymru a’r nifer sy’n cael eu brechu – cynllunio ar gyfer dychwelyd yn ddiogel i’r ysgolion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website","url":"https:\/\/adrwales.org\/","name":"ADR Wales","description":"Using data to drive positive change","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adrwales.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d","name":"Cate Batchelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cate Batchelder"},"url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/author\/cate\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6844,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}