{"id":6365,"date":"2021-02-15T11:46:30","date_gmt":"2021-02-15T11:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/adrwales.org\/?p=6365"},"modified":"2023-05-04T11:48:45","modified_gmt":"2023-05-04T11:48:45","slug":"adarc-deall-y-bobl-syn-byw-ac-syn-gweithio-ar-ffermydd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adarc-deall-y-bobl-syn-byw-ac-syn-gweithio-ar-ffermydd\/","title":{"rendered":"AD|ARC: Deall y bobl sy&#8217;n byw ac sy&#8217;n gweithio ar ffermydd"},"content":{"rendered":"<h3>Mae Paul Caskie, Prif Ymchwilydd ar gyfer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adruk.org\/our-work\/browse-all-projects\/administrative-data-agricultural-research-collection-enhancing-the-prosperity-and-wellbeing-of-farm-households-293\/\">Data Gweinyddol | Casgliad Ymchwil Amaethyddol (AD|ARC)<\/a>, yn trafod sut dechreuodd y prosiect a sut mae&#8217;n mynd.<\/h3>\n<p><strong>Beth ysgogodd AD| ARC, a beth yw&#8217;r nod?<\/strong><\/p>\n<p>Rydym yn gwybod bod newidiadau polisi mawr ar ddod i amaethyddiaeth yn y DU. Mae materion amgylcheddol yn symud i&#8217;r canol ac mae polis\u00efau&#8217;n prysur ddatblygu i gyflawni amcanion newydd. Mae&#8217;n anodd rhagweld effaith polis\u00efau newydd a newidiadau ehangach yn y farchnad a&#8217;r amgylchedd ar ffermwyr ac aelwydydd ffermio. Mae llawer o&#8217;r data a\u00a0ddefnyddir i ddatblygu polisi yn ymwneud \u00e2 gweithgareddau busnes fferm a&#8217;r effeithiau mae ffermio&#8217;n eu cael ar yr amgylchedd. Mae llai yn hysbys am ffermwyr ac aelwydydd ffermio a phrin y caiff y darlun ei uno rhwng daliadau fferm, busnesau, ffermwyr ac aelwydydd fferm.<\/p>\n<p>Nod y prosiect hwn yw mynd i&#8217;r afael \u00e2&#8217;r bwlch tystiolaeth hwn drwy gysylltu amrywiaeth o setiau data presennol sydd yn y sector cyhoeddus a chynnal ymchwil i&#8217;r canlynol:<\/p>\n<ul>\n<li>deall yn well pwy sy&#8217;n gweithio ym myd ffermio;<\/li>\n<li>disgrifio cyfansoddiad a nodweddion aelwydydd ffermio;<\/li>\n<li>ymchwilio i iechyd a lles cartrefi fferm a llesiant;<\/li>\n<li>archwilio ffactorau sy&#8217;n dylanwadu ar ffyniant a gwytnwch busnesau ac aelwydydd fferm;<\/li>\n<li>darganfod y ffactorau sy&#8217;n effeithio ar ymgysylltiad ffermwyr \u00e2 chynlluniau rheoli amaeth-amgylchedd<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pwy sy&#8217;n cymryd rhan?<\/strong><\/p>\n<p>Arweinir y prosiect gan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adruk.org\/about-us\/our-partnership\/adr-wales\/\">YDG Cymru<\/a>, ond mae&#8217;n brosiect i&#8217;r DU gyfan o ran ei gwmpas a&#8217;i aelodaeth. Yr uchelgais yw sefydlu casgliadau data cyflenwol ym mhob un o bedair gweinyddiaeth y DU, fel y gellir gwneud ymchwil o ddiddordeb i lunwyr polis\u00efau a rhanddeiliaid eraill ar lefel ddatganoledig ac un y DU.<\/p>\n<p>Fel yn achos pob ymchwil data gweinyddol, gwarantir anhysbysrwydd unigol ac mae pob gweithgaredd ymchwil o dan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adruk.org\/our-mission\/ethics-responsibility\/\">oruchwyliaeth foesegol<\/a>. Yn ogystal, mae&#8217;r prosiect yn ymgysylltu \u00e2 chynrychiolwyr cymunedau ffermio o amgylch y DU drwy Grwpiau Cyfeirio Rhanddeiliaid i sicrhau deialog a mewnbwn uniongyrchol ar faterion sydd o ddiddordeb iddynt.<\/p>\n<p><strong>Sut mae&#8217;n mynd?<\/strong><\/p>\n<p>Hwn yw&#8217;r prosiect data gweinyddol cyntaf sydd \u00e2 thema amaethyddol, ac sy&#8217;n gweithredu ar raddfa&#8217;r DU, felly mae llawer o waith trefnu i&#8217;w wneud. Mae hyn yn cynnwys cyrchu setiau data unigol, dod \u00e2 nhw i fannau ymchwil diogel dynodedig ym mhob un o wledydd y DU, a chysylltu popeth \u00e2&#8217;i gilydd. Mae&#8217;r agwedd hon ar y prosiect yn symud ymlaen ar wahanol gyflymderau o amgylch y DU, ond rydym yn gobeithio bod yn ddigon datblygedig i ddechrau gweithgareddau ymchwil yn ail hanner y flwyddyn hon (2021).<\/p>\n<p>Erbyn diwedd y prosiect rydym yn gobeithio y byddwn wedi rhoi gwybod am ganfyddiadau newydd, perthnasol i bolis\u00efau ar lefel y DU a&#8217;r rhai datganoledig, gan arddangos gwerth llwyfan data cysylltiedig ar gyfer amaethyddiaeth yn y DU. Gellir manteisio ar hwn ar sail o dan reolaeth, gan ddarparu adnodd amhrisiadwy ar gyfer ymchwil barhaus. Rydym eisoes yn gweld cyfleoedd i ehangu a datblygu AD|ARC ymhellach y tu hwnt i amserlen y prosiect hwn.<\/p>\n<p><strong>Beth nesaf?<\/strong><\/p>\n<p>Rydym am gyrraedd a hysbysu unrhyw un a phawb sydd \u00e2 diddordeb yn yr hyn rydym yn ei wneud. Os ydych yn gweithio ym myd ffermio, yn cynrychioli neu&#8217;n cefnogi ffermwyr neu aelwydydd ffermio, neu&#8217;n cynnal ymchwil yn y maes hwn, byddem yn falch iawn o glywed gennych. Rhowch wybod am y prosiect hefyd i gydweithwyr a ffrindiau yn y DU a thu hwnt.<\/p>\n<p>Yn ystod yr wythnosau a&#8217;r misoedd nesaf, byddwn yn cyhoeddi rhagor o flogiau gan wahanol aelodau&#8217;r t\u00eem a phartneriaid prosiect, gan ddechrau gydag Alisha Davies o Iechyd Cyhoeddus Cymru.<\/p>\n<p>Gobeithio y bydd o ddiddordeb i chi. Cymerwch ran.<\/p>\n<p><strong>Paul Caskie, Prif Ymchwilydd, AD| ARC<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gallwch gysylltu \u00e2 th\u00eem AD|ARC yn\u00a0<\/strong><a href=\"mailto:adarc@adruk.org\"><strong>adarc@adruk.org<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Paul Caskie, Prif Ymchwilydd ar gyfer\u00a0Data Gweinyddol | Casgliad Ymchwil Amaethyddol (AD|ARC), yn trafod sut dechreuodd y prosiect a sut mae&#8217;n mynd. Beth ysgogodd AD| ARC, a beth yw&#8217;r nod? Rydym yn gwybod bod newidiadau polisi mawr ar ddod i amaethyddiaeth yn y DU. Mae materion amgylcheddol yn symud i&#8217;r canol ac mae polis\u00efau&#8217;n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132,124],"tags":[127,183],"class_list":["post-6365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-cy","category-newyddion-cy","tag-ad-arc-cy","tag-agriculture-and-rural-affairs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AD|ARC: Deall y bobl sy&#039;n byw ac sy&#039;n gweithio ar ffermydd - ADR Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AD|ARC: Deall y bobl sy&#039;n byw ac sy&#039;n gweithio ar ffermydd - ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Paul Caskie, Prif Ymchwilydd ar gyfer\u00a0Data Gweinyddol | Casgliad Ymchwil Amaethyddol (AD|ARC), yn trafod sut dechreuodd y prosiect a sut mae&#8217;n mynd. Beth ysgogodd AD| ARC, a beth yw&#8217;r nod? Rydym yn gwybod bod newidiadau polisi mawr ar ddod i amaethyddiaeth yn y DU. Mae materion amgylcheddol yn symud i&#8217;r canol ac mae polis\u00efau&#8217;n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-15T11:46:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-04T11:48:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cate Batchelder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cate Batchelder\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"headline\":\"AD|ARC: Deall y bobl sy&#8217;n byw ac sy&#8217;n gweithio ar ffermydd\",\"datePublished\":\"2021-02-15T11:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T11:48:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/\"},\"wordCount\":639,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"AD ARC\",\"Agriculture and Rural Affairs\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/\",\"name\":\"AD|ARC: Deall y bobl sy'n byw ac sy'n gweithio ar ffermydd - ADR Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-15T11:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T11:48:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AD|ARC: Deall y bobl sy&#8217;n byw ac sy&#8217;n gweithio ar ffermydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\",\"name\":\"ADR Wales\",\"description\":\"Using data to drive positive change\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d\",\"name\":\"Cate Batchelder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cate Batchelder\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/author\\\/cate\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AD|ARC: Deall y bobl sy'n byw ac sy'n gweithio ar ffermydd - ADR Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"AD|ARC: Deall y bobl sy'n byw ac sy'n gweithio ar ffermydd - ADR Wales","og_description":"Mae Paul Caskie, Prif Ymchwilydd ar gyfer\u00a0Data Gweinyddol | Casgliad Ymchwil Amaethyddol (AD|ARC), yn trafod sut dechreuodd y prosiect a sut mae&#8217;n mynd. Beth ysgogodd AD| ARC, a beth yw&#8217;r nod? Rydym yn gwybod bod newidiadau polisi mawr ar ddod i amaethyddiaeth yn y DU. Mae materion amgylcheddol yn symud i&#8217;r canol ac mae polis\u00efau&#8217;n...","og_url":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/","og_site_name":"ADR Wales","article_published_time":"2021-02-15T11:46:30+00:00","article_modified_time":"2023-05-04T11:48:45+00:00","author":"Cate Batchelder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cate Batchelder","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/"},"author":{"name":"Cate Batchelder","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"headline":"AD|ARC: Deall y bobl sy&#8217;n byw ac sy&#8217;n gweithio ar ffermydd","datePublished":"2021-02-15T11:46:30+00:00","dateModified":"2023-05-04T11:48:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/"},"wordCount":639,"commentCount":0,"keywords":["AD ARC","Agriculture and Rural Affairs"],"articleSection":["Blog","Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/","url":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/","name":"AD|ARC: Deall y bobl sy'n byw ac sy'n gweithio ar ffermydd - ADR Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website"},"datePublished":"2021-02-15T11:46:30+00:00","dateModified":"2023-05-04T11:48:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adrwales.org\/adarc-understanding-the-people-who-live-and-work-on-farms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adrwales.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AD|ARC: Deall y bobl sy&#8217;n byw ac sy&#8217;n gweithio ar ffermydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website","url":"https:\/\/adrwales.org\/","name":"ADR Wales","description":"Using data to drive positive change","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adrwales.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/cb7e55909feb87660d58212c717bf75d","name":"Cate Batchelder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0a79b71fc1089409fee2e263e763991f577284c9d632e74df269d8fa0372ee5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cate Batchelder"},"url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/author\/cate\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6366,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions\/6366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}