{"id":4993,"date":"2022-04-08T09:00:36","date_gmt":"2022-04-08T09:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/adrwales.org\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/"},"modified":"2022-10-27T15:16:51","modified_gmt":"2022-10-27T15:16:51","slug":"adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/","title":{"rendered":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru"},"content":{"rendered":"<p>Mae dau o arweinwyr academaidd <a href=\"https:\/\/www.adruk.org\/about-us\/our-partnership\/ydg-cymru\/\">Ymchwil Data Gweinyddol (YDG) Cymru<\/a> wedi\u2019u penodi\u2019n Uwch Arweinwyr Ymchwil gan <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/ymchwil-iechyd-gofal-cymru\">Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru<\/a>.<\/p>\n<p>Bydd yr Athro Ronan Lyons a\u2019r Athro Sinead Brophy, ill dau o <a href=\"https:\/\/www.swansea.ac.uk\/cy\/\">Brifysgol Abertawe<\/a>, yn gweithredu fel llysgenhadon ar gyfer ymchwil i glefydau, triniaethau a gwasanaethau. Gall yr ymchwil hwn newid bywydau pobl a sbarduno gwelliannau mewn gofal cleifion.<\/p>\n<p>Lyons yw arweinydd academaidd rhaglen ymchwil YDG Cymru ym maes Lles, a Brophy yw arweinydd academaidd y rhaglen ymchwil ym maes y Blynyddoedd Cynnar.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Uwch Arweinwyr Ymchwil sy\u2019n gweithio gydag Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru ymhlith yr ymchwilwyr iechyd a gofal mwyaf blaenllaw a phwysig yn y wlad. Maent yn chwarae rhan hanfodol wrth arwain a datblygu\u2019r gymuned ymchwil iechyd a gofal yng Nghymru.<\/p>\n<p>Dyfarnwyd y Cynllun Uwch Arweinwyr Ymchwil <a href=\"https:\/\/ymchwiliechydagofalcymru.org\/about\/news\/leaders-across-wales-shape-research-future\">i 14 ymchwilydd<\/a> o bob rhan o Gymru, ac roedd yn agored i ymchwilwyr iechyd a gofal sydd:<\/p>\n<ul>\n<li>yn arddangos arweinyddiaeth, rhagoriaeth ac effaith mewn ymchwil yng Nghymru, yn y Deyrnas Unedig, ac yn rhyngwladol;<\/li>\n<li>\u00e2 hanes o ddatblygu ymchwilwyr a meithrin capasiti a gallu mewn ymchwil yng Nghymru;<\/li>\n<li>yn integreiddio cyfranogiad cleifion, defnyddwyr gwasanaethau a\u2019r cyhoedd mewn ymchwil; ac<\/li>\n<li>wedi ymrwymo i gyfrannu at Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru fel uwch arweinydd.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dywedodd yr Athro Kieran Walshe, Cyfarwyddwr Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru: <\/strong><em>\u201dMae ein Huwch Arweinwyr Ymchwil ymhlith yr ymchwilwyr iechyd a gofal mwyaf blaenllaw a phwysig yn y wlad. Rydym yn troi atynt am arweiniad ac maent yn gweithredu fel hyrwyddwyr ac eiriolwyr ymchwil iechyd a gofal.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cRydym wrthi\u2019n sefydlu cyfadran newydd, sef Cyfadran Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru, yn benodol ar gyfer creu cyfleoedd ehangach a mwy integredig ar gyfer datblygu gyrfaoedd mewn ymchwil. Bydd ein Huwch Arweinwyr Ymchwil yn chwarae rhan allweddol yn y gyfadran newydd hon.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Dywedodd yr Athro Ronan Lyons, sy\u2019n Athro Iechyd y Cyhoedd ym Mhrifysgol Abertawe:<\/strong>\u00a0<em>\u201dMae\u2019n anrhydedd i mi fod yn un o 14 Uwch Arweinydd Ymchwil gydag Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru, ac rwy\u2019n teimlo\u2019n angerddol dros gefnogi a datblygu ein cenhedlaeth nesaf o ymchwilwyr a pharhau i hyrwyddo ein hymchwil gofal iechyd yng Nghymru sy\u2019n arwain y byd.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Dywedodd yr Athro Sinead Brophy, sy\u2019n Athro Gwyddor Data Iechyd Cyhoeddus ym Mhrifysgol Abertawe: <\/strong><em>\u201dRwyf wrth fy modd fy mod wedi fy newis yn Uwch Arweinydd Ymchwil ar gyfer Cymru. Bydd fy nh\u00eem a minnau\u2019n parhau i gyflawni ymchwil effeithiol sy\u2019n archwilio ac yn mynd i\u2019r afael \u00e2 rhai o heriau iechyd a heriau cymdeithasol anoddaf sy\u2019n ein hwynebu. Edrychaf ymlaen yn fawr at ddarparu arweinyddiaeth a gweithredu fel llysgennad ar gyfer y gymuned ymchwil yma yng Nghymru.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae dau o arweinwyr academaidd Ymchwil Data Gweinyddol (YDG) Cymru wedi\u2019u penodi\u2019n Uwch Arweinwyr Ymchwil gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru. Bydd yr Athro Ronan Lyons a\u2019r Athro Sinead Brophy, ill dau o Brifysgol Abertawe, yn gweithredu fel llysgenhadon ar gyfer ymchwil i glefydau, triniaethau a gwasanaethau. Gall yr ymchwil hwn newid bywydau pobl a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[131,138],"class_list":["post-4993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-cy","tag-blynyddoedd-cynnar-cy","tag-iechyd-a-gofal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae dau o arweinwyr academaidd Ymchwil Data Gweinyddol (YDG) Cymru wedi\u2019u penodi\u2019n Uwch Arweinwyr Ymchwil gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru. Bydd yr Athro Ronan Lyons a\u2019r Athro Sinead Brophy, ill dau o Brifysgol Abertawe, yn gweithredu fel llysgenhadon ar gyfer ymchwil i glefydau, triniaethau a gwasanaethau. Gall yr ymchwil hwn newid bywydau pobl a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ADR Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-08T09:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-27T15:16:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"matt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"matt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"matt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596\"},\"headline\":\"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru\",\"datePublished\":\"2022-04-08T09:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T15:16:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/\"},\"wordCount\":459,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Blynyddoedd Cynnar\",\"Iechyd a Gofal\"],\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/\",\"name\":\"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-08T09:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T15:16:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/\",\"name\":\"ADR Wales\",\"description\":\"Using data to drive positive change\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596\",\"name\":\"matt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"matt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/adrwales.org\\\/cy\\\/author\\\/matt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales","og_description":"Mae dau o arweinwyr academaidd Ymchwil Data Gweinyddol (YDG) Cymru wedi\u2019u penodi\u2019n Uwch Arweinwyr Ymchwil gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru. Bydd yr Athro Ronan Lyons a\u2019r Athro Sinead Brophy, ill dau o Brifysgol Abertawe, yn gweithredu fel llysgenhadon ar gyfer ymchwil i glefydau, triniaethau a gwasanaethau. Gall yr ymchwil hwn newid bywydau pobl a...","og_url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/","og_site_name":"ADR Wales","article_published_time":"2022-04-08T09:00:36+00:00","article_modified_time":"2022-10-27T15:16:51+00:00","author":"matt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"matt","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/"},"author":{"name":"matt","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596"},"headline":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru","datePublished":"2022-04-08T09:00:36+00:00","dateModified":"2022-10-27T15:16:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/"},"wordCount":459,"commentCount":0,"keywords":["Blynyddoedd Cynnar","Iechyd a Gofal"],"articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/","url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/","name":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru - ADR Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website"},"datePublished":"2022-04-08T09:00:36+00:00","dateModified":"2022-10-27T15:16:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/adr-wales-academic-leads-selected-as-senior-research-leaders-for-wales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adrwales.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arweinwyr academaidd YDG Cymru wedi\u2019u dewis fel Uwch Arweinwyr Ymchwil ar gyfer Cymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#website","url":"https:\/\/adrwales.org\/","name":"ADR Wales","description":"Using data to drive positive change","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adrwales.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adrwales.org\/#\/schema\/person\/fd1322a307447844e7efacd1b0123596","name":"matt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e76ac772b20fc05e805136c57e697d6db002f544cc4fa543e918e4dd8297e74?s=96&d=mm&r=g","caption":"matt"},"url":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/author\/matt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4995,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4993\/revisions\/4995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adrwales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}